Mathematics in the Streets and in Schools
Carraher, Carraher & Schielmann
British Journal of Developmental Psychology 3(1) 21-29 1985
The article starts with the premise that there may be a
difference between solving mathematical problems using methods learned in
school and solving them in more familiar contexts out of school. Carraher et.
al. tested the notion that a child who might have difficulty with routines
learned at school might at the same time be able solve mathematical problems
for which these routines were devised in more effective ways in a more familiar
context. Five street vendors (between the ages of 9 and 15) from Recife, Brazil completed an
informal test in their natural setting and formal test with pencil and paper.
Carraher et. al. findings state:
-participants scored significantly better in natural settings compared to decontextualized math problems in a formal test;
Carraher et. al. findings state:
-participants scored significantly better in natural settings compared to decontextualized math problems in a formal test;
· -context-embedded problems were much more
easily solved than ones without a context
· -that in natural settings problem-solvers
reasoned using quantities and convenience groups (knowing the price of three
items together) rather than school learned routines;
· -in a natural setting problem-solvers were
focused on quantities and in formal testing the participants were focused on
manipulating symbols
The authors conclude that their findings conflict with the implicit pedagogical assumption of mathematical educators according to which children should first learn number operations and only later apply them to verbal and real-life problems. In conclusion, Carraher et. al. ask how do we introduce math systems in contexts in order to sustain human daily sense and then depart in order to teach mathematical systems?
The authors conclude that their findings conflict with the implicit pedagogical assumption of mathematical educators according to which children should first learn number operations and only later apply them to verbal and real-life problems. In conclusion, Carraher et. al. ask how do we introduce math systems in contexts in order to sustain human daily sense and then depart in order to teach mathematical systems?
Carraher et al. claim that there is an
implicit assumption that math educators should teach math in a decontextualized
way and then apply their knowledge. I stopped and wondered if this is true. When
I was in elementary school (in 1990-97) we had several worksheets with number
operations (12 X 4 etc.) and then word problems on the bottom as extensions.
The screenshot on the left is a comic by Charles Schulz makes a joke about the types of word problems often found in math classes; in my teaching, I include it as a part of an introduction handout for 10-12 year olds.
I realize now, that this joke might be more funny to people my
age than my students because the big push when I was in teacher education (for ages 5-12 at least) was starting with a 'student's daily human sense.' Students figure out problems using a method that makes sense to them
and then write it down, draw pictures etc. in math journals or on vertical surfaces to share with other mathematical thinkers.
One example from this article is: How much does it cost to
buy 10 lemons?
Vendors say: Lemons are 35 cents. Three lemons are 105 so
105...105...105 is 315 and 35 is 350.
If a student were to write this in a math journal, I might say
“Oh, wonderful,” and then compare it to another student who uses 35 X 10 and have them explain. I could claim this is a mathematical proof. We came to the same conclusion two different ways. There is a quote I
share by Polya, “It is better to solve one problem five different ways to than
to solve five different problems.” As Callaher et. al. suggest, I might then introduce an example where it
is too cumbersome to do repetitive addition in order to push the multiplication
method.
The questions that arise for me relate to motivation and
thinking processes: If I were to ask the participants in this study to draw their
thinking would they do it or think I am crazy for asking them? After all, they
already figured out the problem. What motivation is there to continually ‘explain
one’s thinking’? I also wonder, how do the thought processes that are involved
in explaining mathematical thinking verbally different than those involved with writing? The novelty of writing on a whiteboard
only lasts for so long and drawing out a long answer to a problem is not something
one would do in a natural setting. Is drawing on a whiteboard actually sustaining
one’s daily mathematical thinking then? Is
this teaching method effective and for whom? What implications does this have
for people whose mother tongue is not English? The long term implications
of these questions will affect a whole generation of students who will
make jokes about writing their mathematical thinking on whiteboards.
Please feel free to touch on any of the
questions I asked above. Also,
-Based on your math teaching, researching and learning do you think that there is an implicit pedagogical assumption that math educators should teach math in a decontextualized way and then apply their knowledge?
-Carraher et. al. end the article with the question that
asks, how do we introduce math systems in contexts in order to sustain human
daily sense and then depart in order to teach mathematical systems? Where is
the point of departure?

I suppose one of the strong points in verbal expression of mathematical idea is that students/teachers can easily review their ideas. Thus, if the idea were incorrect, they can review/understand where the wrong point is, whether this is a careless mistake or not, whether the answerer totally misunderstood mathematical concepts, where they should fix it, and different/same points with others' idea.
ReplyDeleteHowever, in real life, I agree with the fact we rarely face the situation that we have to write our own mathematical idea on a paper.
Your question about English Language Learners (ELL) is quite interesting! I know some articles that introduce how teacher should teach math for ELL or how ELL students understand math in English. But, in my experience, I have not seen any research that explore how ELL students explain their mathematical idea. (If someone knows it, please let me know!) I guess ELL students usually cannot perfectly explain their answers: they might have some problems in their mathematical thinking or language. I am also curious about how teachers respond and evaluate those ELL students' expressions.
In mathematics classes in elementary level in Japan, we usually spend much time on the introduction part and most of them, I believe, are contextualized. Japanese teachers use some objects or themes which we can find in a daily life and ask their students questions about them. After the students think the answer, the ideas are shared with the whole class and the teacher coordinates to lead to the appropriate answer with the students. Lastly, the students start to work with the several mathematics operations which related to what they just have learned. This is how the mathematics class basically runs in Japan.
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteNumbers is a mathematical concept which was not brought by the introduction of western education. In Kenya lower primary school learning is more practical and learners do score high marks in those classes and start performing poorly as they progress to higher grades.
ReplyDeleteClass one who are of age seven years can competently solve example 2+[]=9-3. The teaching/learning takes place through use of counters such as bottle tops collected by the learners themselves, they keep others at home to assist in doing their home work, also make them get interested in solving mathematics problems. In Upper primary teaching become more teacher centered and this contribute to low marks thus discourages the learners.
Introducing a new mathematics concept by giving a short history how older people who never got chance to the current education would solve their problem eg in constructions and navigation, enhances concentration and arouse curiosity to want to know more and feel they are better placed though language at times teachers has to use language better known to them. Medium of expression in upper primary in Kenya is English but for mathematics its a practical belief that language better known to learners must occasionally be used.